| észrevételeim
   vannak

1959. jún. (7. évf. 6. sz.) [Eminescu halálának 70. évfordulója]

Szemlér Ferenc: Eminescuhoz. /v/ 775. p.

Demostene Botez: Levél. /v/ F: Farkas Dénes. 776-777. p.

Mihai Beniuc: Eminescu, a nép költője. (ill: Eminescu-arckép /rajz/) /tan/ 778-784. p.

Mihail Eminescu: Kritikusaimhoz + Itt élek messze tőled… + Mikor emlékeinken… + Anyám… /v/ F: Franyó Zoltán. 785-787. p.

Farkas Dénes: Két Eminescu-vers tolmácsolása. /műhelynapló/ 788-791. p.

Mihail Eminescu: Csúcsok fölött… + Hársfi Vitéz. /v/ F: Farkas Dénes. 791-794. p.

Kiss Jenő: Barátság, szerelem. /tan/ 795-799. p. [Eminescu és Ion Creangă, Veronica Micle]

Horváth István: Magánparaszt-sors emléke + Izgalmas versenyen + Te, ki önmagadon kívül… /v/ 800-801. p.

Kovács György: Nyitott ablak. Részlet a Kristófék kincse c. regény 2. kötetéből. (2. rész) (ill: Nagy Pál §) 802-838. p. [vö. Kovács György: Nyitott ablak. Részlet a Kristófék kincse c. regény 2. kötetéből. (1. rész) (ill: Nagy Pál §) 625-663. p. ]

Kiss Jenő: Piros fa. /v/ 839. p.

Remus Luca: Néhány hét Săruleşti-ben. /riport/ F: Nagy Bálint. 840-854. p.

Fordítók műhelye = Latin-amerikai költők. [Bev. és ford.:] Jánosházy György = Pablo Neruda: Ének Bolivárról + Téli óda a Mapocho folyóhoz. – Beatriz Bandeira: Hét tengerek királynője. – Nicolás Guillén: Óda a trópushoz + Megérkezés. 855-862. p.

Galina Nyikolajeva: Az első hó. F: Vincze Ferenc. 863-875. p. [részlet az Ütközet útközben c. regényből; nota bene: a magyar irodalomtörténet (a teljes fordítás nyomán) Útközben címmel ismeri!]

Fórum = Izsák József: A valóság teljesebb ábrázolásáért. /cikk/ 876-878. p. [az írók feladatairól]

Fórum = Nagy Pál: Az emlékezés hangszerén… /kvkrit/ 878-881. p. [Balla Károly: Mesterhegedű c. kötetéről]

Fórum = Jánosházy György: Vállalkozás és eredmény. /kvkrit/ 881-891. p. [Dáné Tibor: Áthá-Rá, a fáraó írnoka (Buk., 1958)]

Anyag és adat = Kakassy Endre: Eminescu, a vándorszínész. /tan/ 892-899. p. [részlet egy készülő könyvből]

Szemle = *** A szovjet írók [III.] kongresszusa. /cikk/ 900-902. p. [a Pravda vezércikke, 1959. máj. 18.]

Szemle = Oláh Tibor: Teljes magyar Eminescut! /tan/ 902-906. p.

Szemle = Jánosi János: Költemény a tengerről. /tan/ 907-912. p. [zu: Alekszandr Dovzsenko: Költemény a tengerről c. Lenin-díjjal kitüntetett irodalmi szcenáriuma]

Világirodalmi szemle [az Innosztrannaja Lityeratura nyomán] = Beszélgetés az Orosz erdő szerzőjével [zu: Leonyid Leonov] + A kultúra Franco Spanyolországában. + Arab írók harca a realizmusért. + Albert Camus a ’lázadó’. 912-918. p.

Vigyázó = Gálfalvi Zsolt: Különös munkamegosztás. /cikk/ 919-920. p. [írók és kritikusok viszonyáról]

Vigyázó = Szász János: Felfordult arányok. /vita/ 921. p. [Franyó Zoltánról, Jánosházy György (Korunk) + Deák Tamás (Utunk) kritikáival kapcsolatban]

Vigyázó = n. p. [Nagy Pál]: Miért? /cikk/ 921-922. p. [drámaírók + színházak együttműködése]

Vigyázó = Lakatos Tibor: Olvasó szól az íróhoz. /ism/ 922-923. p. [a Gazeta Literară ankétja]

Vigyázó = Gálfalvi Zsolt: Érvek nélkül. /cikk/ 923-924. p. [Szabó Gyula (Utunk, máj. 21.) kontra Nagy Pál (Fórum = Nagy Pál: Elvszerűbben, egyértelműben… )]

Vigyázó = Farkas Dénes: Modor és zűrzavar. /cikk/ 924-926. p. [zu: Lászlóffy Aladár: Áprilisi vallomás c. verse (Utunk, ápr. 23.)]

Vigyázó = f. d. [Farkas Dénes]: Rendszeresíteni kell! [az írószövetségi vitákat] /cikk/ 926. p.

Vigyázó = Török László: Az irodalom mostohagyermeke… /cikk/ 927-928. p. [a filmforgatókönyv]

Vigyázó = Oláh Tibor: Fából vaskarika. /vita/ 928-929. p. [zu: Szabó Gyula cikke in Utunk, vidéki színházakról]