| észrevételeim
   vannak

1961. okt. (9. évf. 10. sz.)

Tények és eszmék = Esztétikai viszonyulásunk a valósághoz. (5. rész) /tan/ 575-584. p. [részlet A marxista–leninista esztétika alapjai c. kézikönyvből; vö. Tények és eszmék = A marxista–leninista esztétika mint tudomány. (1. rész) , Tények és eszmék = A művészi kép. (2. rész) , Tények és eszmék = Tartalom és forma a művészetben. (3. rész) , Tények és eszmék = A szép. (4. rész) , lásd még: Tények és eszmék = A szocialista realizmus. (6. rész) , Tények és eszmék = A szocialista realizmus. (7. rész) ]

Fórum = Hajdu Győző: Ihletett agitáció. /cikk/ 585-587. p. [Nagy István: Íróavatás c. kötetéről (Buk., 1961)]

Fórum = Gálfalvi Zsolt: A költő és a valóság. /krit/ 587-593. p. [Kiss Jenő: Az élet szerelme c. kötetéről (Buk., 1961)]

Fórum = Izsák József: Költészet és korszerűség. /cikk/ 593-599. p. [zu: felszabadulás utáni költészet: Lászlóffy Aladár, Szilágyi Domokos, Fábián Sándor, Székely János, Horváth Imre, Szemlér Ferenc, Kiss Jenő, Létay Lajos, Hajdu Zoltán, Majtényi Erik, Márki Zoltán, Méliusz József, Csávossy György, Veress Zoltán]

Fórum = Kovács János: A reménykeltés hitele. /krit/ 600-605. p. [Papp Ferenc: Remény c. kötetének átdolgozott kiadásáról]

Fórum = Endre Károly: A fordító, a kritikus és a felületesség. /vita/ 605-611. p. [vita Franyó Zoltán Faust fordításáról; Endre Károly, Korunk, 1959. 1. sz.; Szőcs István, Utunk, 1961. júl. 21.]

Anyag és adat = Faragó József: Bem apót váró román ének 1851-ből. /dok/ 612-618. p. [Kvár, Akad. Könyvtár, Kővári László hagyatéka]

Világirodalmi szemle = Külföldi folyóiratok szemléje. 619-630. p. [Élet – elmélet – irodalom. (a szovjet irod. időszerű kérdései) + Két cikk Solohovról. (L. Lazarev a szovjet irodalom külföldi értékeléséről, Voproszi Lityeraturi, 1961. 7. sz. + Fernandes Dominique a Csendes Donról L’Expres c. hetilapban) + Német írók a háború ellen. (H. Böll, Franz Fühmann, Karl Munstock; Inosztrannaja Lityeratura, 1961. 6.sz.) + Spanyol írók válaszút előtt. (Voproszi Lityeraturi 1961. 6. sz.) + A kongói irodalom tegnapja és holnapja. (Inosztrannaja Lityeratura, 1961. 8. sz.)]

Vigyázó = Gálfalvi Zsolt: Az elvszerűség és a realizmus határain túl. /vita/ 631-634. p. [zu: Horváth István: Krizantémok; Székely János (Fórum = Székely János: Gondolat és realizmus. ); Kovács János (Fórum = Kovács János: Költészet és eszmegazdagság. ); Jánosházy György (Korunk, 1961. 8-9. sz.)]

Vigyázó = Nagy Pál: Három jegyzet. = Új tavaszban jár a költő. 634-637. p. [Horváth Imre költészete] + Két novella – egy kérdés. 635-636. p. [Veress Zoltán, Veress Zoltán: Hétköznap. ; Korunk, 1961. 8-9. sz.] + A felsőfok és az „egyik”. 636-637. p. [könyvismertetések hangvételéről]

Vigyázó = Farkas Dénes: Új költő? /cikk/ 637-638. p. [a Napsugár jún. száma Kónya Gábortól (Kányádi Sándor álneve!) közöl verset – „íme, a szerkesztőségnek arra is jut ideje és ereje, hogy új költőket fedezzen fel és neveljen irodalmunknak”. // Nota bene: Farkas Dénes is álnév (először 1958 októberében találkozunk a nevével!); Székely János azután választotta ezt a nevet, hogy Sütő András ’megdorgálta őt’ (vö. Sütő András: Idegen életek küszöbén. Tűnődés magunk felett. , Fórum = Izsák József: Költészetünk időszerű kérdéseiről. , Fórum = Székely János: A valóság kötelez. Önvizsgálat és felismerés. 821-828. p. ). // Lásd még: Vigyázó = Farkas Dénes: Ismét egy új költő. .]

Vigyázó = Bihari László: Miről ír a Secolul 20? /szemle/ 638-640. p. [1961. 5. sz.]

Vigyázó = Polgár István: Könyvművészet és ízlés. /cikk/ 640. p. [zu: ÁIMK Vasile Alecsandri, Mihail Eminescu, George Coşbuc, Tudor Arghezi verseskötetei]

A Román Munkáspárt Központi Bizottsága, a Román Népköztársaság Államtanácsa üdvözlete [a 60 éves] Gheorghe Gheorghiu-Dej elvtárshoz. (fotó 642* p.) 643-644. p.

Az Írószövetség és az írók pártszervezetének köszöntő levele Gheorghe Gheorghiu-Dej elvtárshoz. /cikk/ 645-646. p.

*** Az élet, a történelem igazsága. /cikk/ 647-654. p. [az SzKP XXII. kongr. munkálatairól]

Székely János: A párthoz. /v/ 655. p.

Veronica Porumbacu: Büszkén idézzük… /v/ F: Kiss Jenő. 656. p.

Jevgenyij Jevtusenko: Egyetlen út + Verlaine + „Folies Bergères” + Atlantic bár + Libériai kaucsukfák + Moszkva és Kuba + Amerikaiak temetője Kubában. /v/ F: Franyó Zoltán. 657-665. p.

Bonczos István: Legénység kezdetén. (ill: Porzsolt Borbála) /próza/ 666-702. p.

Szemlér Ferenc: Ó, béke! Béke! + Ukránul daloltak + Virágzó városok + Tavaszelő + Sugárhajtású gép + Egy életen át. 703-707. p.

Horváth Imre: Őszi ég (Utolsó nyári nap + Szökőkút + Hangtalanul + Probléma + Szeleskedés + Felhőtlen, őszi ég). /v/ 708. p.

Mesterházi Lajos: Négylábú kutya. /próza/ 709-719. p.

Ténagy Sándor: Reggeli biztatás önmagamhoz + Gyári lányok + Műszakváltás + Ballada édesanyámról. /v/ 720-722. p.

Holló Ernő: Gazdag mezők (Tavaszi vetés + Július dicsérete). /v/ 723-724. p.

Fordítók műhelye = Szemlér Ferenc: Bertolt Brecht „Johannája”. /ism/ 725-726. p. [Brecht: Vágóhídak Szent Johannája]

Bertolt Brecht: Johanna. Részlet a drámából. F: Szemlér Ferenc. 726-733. p.

Fordítók műhelye = Egy egész kontinens. [versek Latin-Amerika költőitől] Bev. és ford. Jánosházy György. 733. p. = Pablo Neruda: Hazámban most tavasz van. 734-737. p. + Rafael Alberti: Vége a mulatságnak! 737-739. p. + Nicolás Guillén: Puerto Rico-i dal. 739-740. p. + Severo Sarduy: Szeretni. 741. p. + Beatriz Bandeira: Ezrek szenvednek. 741-742. p.

Fórum = Gálfalvi Zsolt: Közelebb az élethez. /cikk/ 751-753. p. [az írók konferenciájának előkészületei]

Fórum = Hajdu Győző: A Gondos atyafiság gondjairól. /krit/ 753-756. p. [Szabó Gyula 3 kötetes regényéről]