| észrevételeim
   vannak

1961. dec. (9. évf. 12. sz.) [ünnepi szám; a szerzők / fordítók fényképével, rövid életrajzával és szignójával]

Szilágyi Domokos: Szerelem. /v/ 947-948. p.

Fodor Sándor: A kép. Részlet egy készülő elbeszélésből. 949-952. p.

Fábián Sándor: Vizsgáim után… /v/ 953-954. p.

Veress Zoltán: Sorsdöntő nap. /próza/ 955-962. p.

Bajor Andor: Stílusparódiák. [egy teljes lapszám paródiája – rovatok, tördelés!] „Hajdu Győző”: Árbockosarunk gyümölccsel van teli. 963-964. p.; „Szemlér Ferenc”: Rajoni kultúrverseny. 964-965. p.; „Nagy István”: Egy kis terepszemle. 964-965. p.; „Székely János”: Az Oncsászai csontbarlangban. 967-968. p.; „Sütő András”: A Gül Baba brigád. 968-970. p. [a Sütő-bibliográfia tételszáma: S02502]; „Franyó Zoltán”: Szerelmes dalok. Az öt világrész szerelmes versei c. most készülő műfordítás-kötetből. = Óegyiptomi szerelmes vers (Amenhotep idejéből) + Japán szerelmes vers (Yorimoto sogun idejéből) + Eszkimó szerelmes vers (i. e. 22-ből, mikor éhínség lehetett) + Beduin szerelmes vers (Abu Bekr kalifátusa idejéből) + Szerelmes vers a keresztes hadjáratok korából (állítólag Bouillon Gottfriedné írta, midőn azt hitte, hogy férje elveszett a csatában) + Pápua szerelmes vers (egy nagyobb ozsonna idejéből) + Skót ballada Oroszlánszívű Richárd (mások szerint Földnélküli János korából). 970-972. p.; „Gagyi László”: Fejlődik erdőgazdálkodásunk. 972-973. p.; Anyag és adat = „Faragó József”: A megkerült kulacs. 973-974. p.; Könyvszemle = „Nagy Pál”: Dosztojevszkij: Bűn és bűnhődés. 974-975. p.; „(n. p.) [Nagy Pál]”: Csehov: Összes művei. 975. p.; Vigyázó = „Farkas Dénes”: Szüret vagy cinkográfia? 975. p.; Árkádia. 976. p.

Gálfalvi Zsolt: Jövőnk csillaga. /cikk/ 3-6. p. [az SzKP új programjáról]

Kovács György: Hínár. (ill: Deák Ferenc) (2. rész) /próza/ 7-49. p. [vö.: Kovács György: Hínár. (1. rész) ; lásd még: Kovács György: Hínár. (ill: Deák Ferenc) (3. rész) , Kovács György: Hínár. (ill: Deák Ferenc) (4. rész) ; Kántor Lajos: Egy kisregény margójára. ]

Tudor Arghezi: Zsoltár. /v/ F: Lőrinczi László. 50. p.

Szemlér Ferenc: Ősszel (Jelkép + Alkonyat /1./ + Fény, remény + Kertészek dicsérete + Galac: Egy hajó terven felül + Alkonyat /2./) /v/ 51-55. p.

Papp Ferenc: Füstben és fényben. (ill: Porzsolt Borbála) (2. rész) /kisregény/ 56-105. p. [vö.: Papp Ferenc: Füstben és fényben. (1. rész) ; lásd még: Papp Ferenc: Füstben és fényben. (ill: Porzsolt Borbála) (3. rész) , Papp Ferenc: Füstben és fényben. (ill: Porzsolt Borbála) (4. rész) ]

Tóth István: Egy szó: „Emberség” + Meddig teremhet? + Egyre tisztábban + Otthonok felé. /v/ 106-108. p.

Írói jegyzetek = Bajor Andor: Különös könyvismertetés. /publ/ 109-110. p.

Alexandru Andriţoiu: Vár a hajó… /v/ F: Székely János. 111. p.

Méliusz József: Egy huszadik századi eposz. Johannes R. Becher: A Nagy Terv – 1932. 112-125. p. [az Állami Kiadónál megjelenő eposz magyar fordításának utószava]

Anavi Ádám: Nézz körül, Ovidius. /v/ 126-127. p.

Fórum = Gálfalvi Zsolt: Szférák és kritikák. /szemle/ 128-132. p. [az írók országos konferenciájára készülve; az irodalombírálat kérdései]

Fórum = Izsák József: Az író búcsúja. /kvkrit/ 132-136. p. [Balla Károly: A legszebb emlék. (Bp., 1961)]

Szemle = Kakassy Endre: Hónapról hónapra. /szemle/ 137-141. p. [Ankét a valóságismeretről. (Gazeta literară, Luceafărul, Contemporanul – irod. újdonságok) + Az új riport. (hazai írók kötetei; tk. Arghezi: Cu bastonul prin Bucureşti) + Dialógus az élettel. (a Contemporanul képzőművészeti kerekasztala)]

Vigyázó = Nagy Pál: Egyre magasabb szinten. /ism/ 142-144. p. [könyvkiadók terveiről]

Vigyázó = (n. p.) [Nagy Pál]: Erények és igények. /ism/ 144-145. p. [5 éves a Napsugár]

Vigyázó = Farkas Dénes: Ismét egy új költő. /krit/ 145-146. p. [Gáspár Árpád verse, in: Utunk, 1961. dec. 22. // Az írás címe a korábbi cikkre utal (vö. Vigyázó = Farkas Dénes: Új költő? ). „Kiderült, hogy Kónya Gábor egyik fölöttébb ismert és megbecsült költőnk alkalmilag választott álneve”. (= Kányádi Sándor)]

Vigyázó = Polgár István: Gazdagabban, színesebben! /ism/ 146-147. p. [az 1961-es Előre naptárról]

Vigyázó = Török László: Filmklubok indulása. /ism/ 147-148. p. [filmklubok alakulnak a szakszervezeti művelődési házakban]

Árkádia. 148-150. p.

Gheorghe Gheorghiu-Dej elvtárs beszéde az írók országos értekezletének záróülésén. 155-157. p.

*** Alkotó tanácskozás. /cikk/ 158-162. p. [az írók országos konferenciája (1962. jan. 22-24.); elindult Sztálin személyi kultuszának szétzúzása]

Kovács György: Hínár. (ill: Deák Ferenc) (3. rész) /kisregény/ 163-193. p. vö.: Kovács György: Hínár. (1. rész) , Kovács György: Hínár. (ill: Deák Ferenc) (2. rész) ; lásd még: Kovács György: Hínár. (ill: Deák Ferenc) (4. rész) ]

Kiss Jenő: Egy élet. /v/ 194-195. p.

Bartalis János: A földek, a földek… + Éjféli eső. /v/ 196-197. p.

Papp Ferenc: Füstben és fényben. (ill: Porzsolt Borbála) (3. rész) /kisregény/ 198-227. p. [vö.: Papp Ferenc: Füstben és fényben. (1. rész) , Papp Ferenc: Füstben és fényben. (ill: Porzsolt Borbála) (2. rész) ; lásd még: Papp Ferenc: Füstben és fényben. (ill: Porzsolt Borbála) (4. rész) ]