Mihail Sadoveanu publicisztikájából = A klasszikus orosz és a szovjet irodalom világirodalmi jelentősége. F: Kocziány László. + Creangă emlékére. F: Kocziány László. + Gogol álma. + A Don mentén. F: Szász Béla. 551-564. p. 1960. okt. (8. évf. 10. sz.) Sadoveanu emlékszám (az író fotója: 473* p.) ; Szemle = Külföldi írók Sadoveanuról. 625-628. p. [Ilja Ehrenburg, Willi Bredel, Borisz Polevoj, André Kédros, Kliment Cacsev] 1960. okt. (8. évf. 10. sz.) Sadoveanu emlékszám (az író fotója: 473* p.) ; Fórum = Nagy Pál: A szocializmus építésének sodrában. Jegyzetek riportirodalmunkról. 731-737. p. 1960. nov. (8. évf. 11. sz.) ; Kilátó [nemzetközi sajtószemle] = Lenini Komszomol színház. + Az értelem hangja. [absztrakt művészet] + Levél Hollywoodból. [szovjet filmművészet] + Bolgárok büszkesége. [Bolgár Népköztársaság] + A műemlékvédelem csodája. [Abu-Szimbel műemlékeinek megmentése] 761-765. p. 1960. nov. (8. évf. 11. sz.) ; Szemle = Oláh Tibor: Mese és tanulság. Grigore Alexandrescu halálának 75. évfordulójára. 771-773. p. 1960. nov. (8. évf. 11. sz.) ; Árkádia. 782-783. p. 1960. nov. (8. évf. 11. sz.) ; Szemle = Székely János: Születésnapi levél. A 70 esztendős Molter Károlynak. 909-911. p. 1960. dec. (8. évf. 12. sz.) ; Világirodalmi szemle = Az ismeretlen Tolsztoj. [Tolsztoj összes művei] + Az igazság ereje. [Pravda, 2303. sz.] + Tempora mutantur… [japán irod.] + A ceyloni irodalomról. + Sartre és az újraéledő fasizmus. 911-924. p. 1960. dec. (8. évf. 12. sz.) ; Nagy Imre rajza Molterről. 908. p. 1960. dec. (8. évf. 12. sz.) illusztráció; Árkádia. 159-160. p. 1961. jan. (9. évf. 1. sz.) ; Marin Preda: A tavasz harmadik hónapja. Részlet a szerző készülő regényéből. F: Bálint István. 193-203. p. 1961. febr. (9. évf. 2. sz.) ; T. Lanyina: Graham Greene paradoxonai. 211-214. p. [A mi havannai emberünk c. regényről; lásd alább] 1961. febr. (9. évf. 2. sz.) ; Graham Greene: A mi havannai emberünk. Regényrészlet. (1. rész) F: Szántó Irén. 215-241. p. [lásd még: Graham Greene: A mi havannai emberünk. Regényrészlet. (2. rész) F: Szántó Irén. 358-411. p. ] 1961. febr. (9. évf. 2. sz.) ; Világirodalmi szemle = Szovjet irod. folyóiratok szemléje. 300-307. p. [európai irodalom; Anna Seghers; afrikai irodalom; H. Barbusse] 1961. febr. (9. évf. 2. sz.) ; Árkádia. 319-320. p. 1961. febr. (9. évf. 2. sz.) ; Graham Greene: A mi havannai emberünk. Regényrészlet. (2. rész) F: Szántó Irén. 358-411. p. [vö. Graham Greene: A mi havannai emberünk. Regényrészlet. (1. rész) F: Szántó Irén. 215-241. p.] 1961. márc. (9. évf. 3. sz.) ; Töröld le könnyed, Afrika! – Felszabadult vagy felszabadulásukért küzdő afrikai népek költőinek versei Franyó Zoltán tolmácsolásában. (Patrice Lumumba: Népünk győzelméért. // Abdul-Sukúr Rasád: Bújdosó partizán üzenete. // Hasszán Al-Bájáni: A szabadság dala. // Alda de Espiritu Santo: Az Aqua Grande partján. // C. S. Tidiany: Vértanúk. // David Diop: Hullámok. // Amadon Moustafa Wade: Emlékezz! // Marcial Sinda: A dába. // Jean Joseph Rabéarivelo: Három madár. // Mabel Jolaoso: A tehetetlenség emléke. // Bernard Bois Dadié: Töröld le könnyed…) 415-423. p. 1961. márc. (9. évf. 3. sz.) ; Kilátó = Szvjatoszlav Richter Amerikában… + Színház és televízió. + Vita az afrikai népek színjátszásáról. + Életünk törvénye. [Borisz Gorbatov darabja a moszkvai Kis Színházban] 460-464. p. [nemzetközi lapszemle] 1961. márc. (9. évf. 3. sz.) ; Szemle = Galbács Mihály: [Tarasz] Sevcsenko emlékezete. 466-468. p. 1961. márc. (9. évf. 3. sz.) ; Szemle = Galbács Mihály: Gyemjan Bednij: Válogatott versek. (Buk., 1960) 475-476. p. 1961. márc. (9. évf. 3. sz.) ; Árkádia. 479-480. p. 1961. márc. (9. évf. 3. sz.) ; Szemle = Molter Károly: [az 50 éves] Kovács György köszöntése. (fotó) 617-618. p. 1961. ápr. (9. évf. 4. sz.) ; Világirodalmi szemle = Külföldi folyóiratok szemléje. 622-629. p. [Hőstett és szatíra. (L. Jersov tanulmánya a Zvezdában) + Új utak – új művek. (a Nueva Revista Cubana cikke: a népi forradalom hatása az irodalom és színház terén) + Lengyel irodalmi vita. (R. M. Matusevszkij és T. Galinyszkij vitája) + Találó cím? (Carlo Salinari – Alberto Moravia: Unalom c. regényéről) + Francia írók Makszim Gorkijról. + Irodalmi körkép Uruguayról.] 628-629. p. 1961. ápr. (9. évf. 4. sz.) ; Árkádia. 639-640. p. 1961. ápr. (9. évf. 4. sz.) ; Nagy István: Ketten egy harmadikért. (ill: Abódi Nagy Béla) 699-715. p. [részlet az Ácsék tábort vernek c. regényből] 1961. máj. (9. évf. 5. sz.) [Az RKP megalakulásának 40. évfordulója] ; Alecu Ivan Ghilia: Nehéz napok. Részlet a Ieşirea din apocalips c. regényből. F: Bálint István. 734-743. p. 1961. máj. (9. évf. 5. sz.) [Az RKP megalakulásának 40. évfordulója] ; Tóth István: Akár a nap… + Úgy kél bennünk az öntudat… 752. p. 1961. máj. (9. évf. 5. sz.) [Az RKP megalakulásának 40. évfordulója] ; Nagy Ilona: Reggel. Részlet egy készülő regényből. 753-763. p. 1961. máj. (9. évf. 5. sz.) [Az RKP megalakulásának 40. évfordulója] ; Diadalmas tavaszi ének [négy költő egy-egy verse Franyó Zoltán tolmácsolásában]. = Leonyid Pervomajszkij: Május. + Jaroslav Ivaszkievicz: A béke. + Darja: Ne mondd! + Huan Jao-Mián: Piros-csillagos zászlónk. 788-792. p. 1961. máj. (9. évf. 5. sz.) [Az RKP megalakulásának 40. évfordulója] ; Harcok után – harcok előtt. Kubai költők versei Kicsi Antal fordításában = Roberto Fernandez Retamar: Kinek kezével… + Fajad Hamisz: Hallgassatok meg. 832-834. p. 1961. jún. (9. évf. 6. sz.) [Gagarin – az első ember az űrben] ; |