Petru Dumitriu: A saláta. /próza/ F: Nagy Bálint. 455-481. p. 1956. ápr. (4. évf. 4. sz.) ; Marin Preda: Sötét ablakok. (1. rész) /próza/ F: Nagy Bálint. 651-664. p. [lásd még: Marin Preda: Sötét ablakok. (2. rész) ] 1956. máj. (4. évf. 5. sz.) ; Marin Preda: Sötét ablakok. (2. rész) /próza/ F: Nagy Bálint. 812-834. p. [vö. Marin Preda: Sötét ablakok. (1. rész) ] 1956. jún. (4. évf. 6. sz.) ; Geo Bogza: Mosónők + Tábornokok tüntetése + Megláncolt tollak + Majakovszkij hangja + Makszim Gorkij arca. /próza/ F: Nagy Bálint. 1491-1496. p. 1956. okt. (4. évf. 10. sz.) ; Zaharia Stancu: Édesség. (ill: Feszt László) (regényrészlet) F: Nagy Bálint. 369-389. p. 1958. márc. (6. évf. 3. sz.) ; Barbu Ştefănescu Delavrancea: Iancu Moroi. (ill: Abodi Nagy Béla) /próza/ F: Nagy Bálint. 512-531. p. 1958. ápr. (6. évf. 4. sz.) ; Alexandru Sahia: A tömegek felszabadulása érdekében + A gilotin + A gyermekek. /próza/ F: Nagy Bálint. 385-392. p. 1958. okt. (6. évf. 10. sz.) ; Eugen Barbu: Az északi országút. Regényrészlet. F: Nagy Bálint. 547-571. p. 1959. ápr. (7. évf. 4. sz.) ; Remus Luca: Néhány hét Săruleşti-ben. /riport/ F: Nagy Bálint. 840-854. p. 1959. jún. (7. évf. 6. sz.) [Eminescu halálának 70. évfordulója] ; Titus Popovici: Szomjúság. /regényrészlet/ F: Nagy Bálint. 630-637. p. 1959. okt. (7. évf. 10. sz.) [„számunk a román szocialista-realista irodalmárok legjobb alkotóit mutatja be” // a szerzők fényképével, életrajzi adataival meg kézjegyével] ; Napfényes föld = Eugen Barbu: A fém, a föld, az ember. (ill: Soós Zöld Margit) /riport/ F: Nagy Bálint. 917-925. p. [Vajdahunyad, Zsil völgye] 1959. dec. (7. évf. 12. sz.) ; Anton Breitenhoffer: Hanna. /próza/ F: Nagy Bálint. 363-371. p. 1960. márc. (8. évf. 3. sz.) ; Paul Schuster: Hogyan vezették tévútra az ifjabb Schieb Thummest. (1. rész) Részlet az Öt liter cujka c. regény első kötetéből. F: Nagy Bálint. 421-428. p. [lásd még: Paul Schuster: Hogyan vezették tévútra az ifjabb Schieb Thummest. (2. rész) Részlet az Öt liter cujka c. regény első kötetéből. F: Nagy Bálint. , Paul Schuster: Hogyan vezették tévútra az ifjabb Schieb Thummest. (3. rész) Részlet az Öt liter cujka c. regény első kötetéből. F: Nagy Bálint. 702-727. p. ] 1960. márc. (8. évf. 3. sz.) ; Paul Schuster: Hogyan vezették tévútra az ifjabb Schieb Thummest. (2. rész) Részlet az Öt liter cujka c. regény első kötetéből. F: Nagy Bálint. 575-589. p. [vö. Paul Schuster: Hogyan vezették tévútra az ifjabb Schieb Thummest. (1. rész) Részlet az Öt liter cujka c. regény első kötetéből. F: Nagy Bálint. 421-428. p. , lásd még: Paul Schuster: Hogyan vezették tévútra az ifjabb Schieb Thummest. (3. rész) Részlet az Öt liter cujka c. regény első kötetéből. F: Nagy Bálint. 702-727. p. ] 1960. ápr. (8. évf. 4. sz.) [Lenin emlékszám] ; Paul Schuster: Hogyan vezették tévútra az ifjabb Schieb Thummest. (3. rész) Részlet az Öt liter cujka c. regény első kötetéből. F: Nagy Bálint. 702-727. p. [vö. Paul Schuster: Hogyan vezették tévútra az ifjabb Schieb Thummest. (1. rész) Részlet az Öt liter cujka c. regény első kötetéből. F: Nagy Bálint. 421-428. p. , Paul Schuster: Hogyan vezették tévútra az ifjabb Schieb Thummest. (2. rész) Részlet az Öt liter cujka c. regény első kötetéből. F: Nagy Bálint. ]. 1960. máj. (8. évf. 5. sz.) ; Simion Pop: A férfikor küszöbén. /próza/ F: Nagy Bálint. 364-376. p. 1960. szept. (8. évf. 9. sz.) ; Ştefan Luca: Szépséges Mezőség. /riport/ F: Nagy Bálint. 305-309. p. 1961. aug. (9. évf. 8. sz.) ; Mihail Sadoveanu: Búcsú. /regényrészlet/ F: Nagy Bálint. 806-815. p. 1961. dec. (9. évf. 12. sz.) [ünnepi szám; a szerzők / fordítók fényképével, rövid életrajzával és szignójával] ; Zaharia Stancu: Costandina. Részlet a Mezítláb c. regényből. F: Nagy Bálint. 842-851. p. 1961. dec. (9. évf. 12. sz.) [ünnepi szám; a szerzők / fordítók fényképével, rövid életrajzával és szignójával] ; Marin Preda: Tékozlók. Részlet a regényből. (ill: Balázs Imre) F: Nagy Bálint. 842-851. p. 1962. dec. (10. évf. 12. sz.) [tizenöt éve kiáltották ki a köztársaságot] ; |